1 00:00:01,668 --> 00:00:03,169 أحبك يا أنطونيو. 2 00:00:03,753 --> 00:00:04,838 أحبك أيضًا. 3 00:00:09,592 --> 00:00:11,011 لذلك لن تبكي بعد الآن. 4 00:00:13,179 --> 00:00:15,557 بهذه الطريقة، سأكون دائمًا قريبًا من قلبك. 5 00:00:16,056 --> 00:00:18,435 كنت بحاجة لمقابلتك حتى نتمكن من... 6 00:00:18,560 --> 00:00:19,602 لا تقل شيئا أكثر من ذلك. 7 00:00:22,439 --> 00:00:27,444 قل لي أنك لا تريدني. أخبرني أنك لا تشعر بأي شيء عندما نقبل. 8 00:00:27,610 --> 00:00:29,571 أنت تثير اشمئزازي. 9 00:00:29,696 --> 00:00:31,364 سوف تصبح أباً يا أنطونيو. 10 00:00:32,156 --> 00:00:33,199 أنا حامل. 11 00:00:33,783 --> 00:00:36,995 -ألست سعيدًا لأنك ستكون أبًا؟ -من قال أنه طفلي؟ 12 00:00:38,204 --> 00:00:39,330 أنطونيو! 13 00:00:39,914 --> 00:00:41,624 أنطونيو! ماذا حدث؟ 14 00:00:51,009 --> 00:00:53,762 مستيقظا بالفعل، والعسل؟ هل حدث شيء ما؟ 15 00:00:57,307 --> 00:00:58,308 لا. 16 00:00:59,768 --> 00:01:01,186 لم أستطع النوم. 17 00:01:02,520 --> 00:01:04,063 قلقة بشأن سيفيرينا؟ 18 00:01:04,938 --> 00:01:07,776 لا، لابد أنها بخير الآن في أحضان معجبيها. 19 00:01:07,942 --> 00:01:09,069 ما هو الخطأ؟ 20 00:01:14,908 --> 00:01:15,909 لا أعرف. 21 00:01:17,243 --> 00:01:18,244 لا شئ. 22 00:01:21,623 --> 00:01:23,625 الكثير في ذهني. 23 00:01:25,085 --> 00:01:26,377 سوف أكون متعبا قريبا. 24 00:02:38,031 --> 00:02:41,035 سيدتي باجة 25 00:03:08,062 --> 00:03:09,480 افتح الباب من فضلك! 26 00:03:10,315 --> 00:03:12,525 -أنطونيو! لو سمحت! -أغنية Dear God! 27 00:03:12,942 --> 00:03:14,402 -باجا! -ماذا يحدث؟ 28 00:03:15,653 --> 00:03:18,239 -عفوا، العقيد سامبايو. -ما كل هذا المضرب؟ 29 00:03:18,364 --> 00:03:20,783 هل لي أن أعرف لماذا هل أنت في منزلي في هذه الساعة؟ 30 00:03:20,909 --> 00:03:22,827 -أنطونيو يحتاج إلى مساعدة! -يساعد! 31 00:03:23,703 --> 00:03:26,789 لا يمكنك حتى التحدث! هل تعتقد أن بيجا سوف ينقذك؟ 32 00:03:27,373 --> 00:03:29,334 فوق جثتي. 33 00:03:29,417 --> 00:03:33,087 ماريا تفعل شيئًا لأنطونيو، شخص ما يحتاج للذهاب إلى هناك! 34 00:03:33,171 --> 00:03:35,924 -إظهار الاحترام! أنت في منزلي! -هادئ! 35 00:03:37,508 --> 00:03:39,510 سأصعد مهما حدث! 36 00:03:41,262 --> 00:03:43,389 أنطونيو! أنطونيو! 37 00:03:50,563 --> 00:03:51,564 أنطونيو! 38 00:03:51,856 --> 00:03:53,816 ماريا، هل حدث له شيء؟ 39 00:03:54,525 --> 00:03:59,113 كان يعاني من بعض الكوابيس لكني صليت فنام. 40 00:04:00,823 --> 00:04:02,367 كل ما يفعله هو النوم! 41 00:04:02,951 --> 00:04:04,118 دعني أرى. 42 00:04:08,539 --> 00:04:11,251 -لا يوجد حمى. يبدو أن النوم سليم. -يرى؟ 43 00:04:11,376 --> 00:04:14,128 لم يكن بحاجة حتى الدواء الذي تركه فورتوناتو 44 00:04:14,212 --> 00:04:16,005 في حال لم يستطع النوم! 45 00:04:16,130 --> 00:04:18,841 -حياته على المحك! -أنا أعرف! 46 00:04:18,966 --> 00:04:22,303 -الأم، أعتقد ماريا. -أنت لا تفهم. 47 00:04:22,971 --> 00:04:24,597 لا يمكنها أن تكون وحدها معه. 48 00:04:24,722 --> 00:04:27,767 -هل تصدق العاهرة علي؟ -عليك أن تتوقف! 49 00:04:27,892 --> 00:04:29,727 باجة! كافٍ! 50 00:04:30,311 --> 00:04:33,898 غير راضٍ عن غزو منزلي، أنت الآن تتهم ابنتي؟ 51 00:04:34,732 --> 00:04:36,192 أنت تعيش في الخطيئة. 52 00:04:36,317 --> 00:04:38,987 أنت لا تحترم قوانين الله. 53 00:04:40,280 --> 00:04:43,491 -اترك منزلي. الآن. - اهدأ. باجا، إرحل. 54 00:04:44,325 --> 00:04:45,326 غادر الآن. 55 00:04:45,784 --> 00:04:47,620 احترام صاحب هذا المنزل. 56 00:05:12,061 --> 00:05:13,062 سيا بوا! 57 00:05:14,772 --> 00:05:15,815 انا بحاجة للتحدث معك. 58 00:05:19,068 --> 00:05:20,111 نعم؟ 59 00:05:21,029 --> 00:05:22,655 هل مازلت غاضباً مني؟ 60 00:05:25,116 --> 00:05:27,118 من الصعب أن تنسى ما فعلته. 61 00:05:27,493 --> 00:05:28,536 أعرف، أعرف. 62 00:05:30,788 --> 00:05:32,415 لا ينبغي لي أن ضربك. 63 00:05:34,125 --> 00:05:35,501 أو طردتك 64 00:05:36,336 --> 00:05:37,962 في منتصف الليل. 65 00:05:38,087 --> 00:05:39,505 كان كل شيء فظيعا. 66 00:05:40,798 --> 00:05:42,091 هل تغفر لي؟ 67 00:05:46,679 --> 00:05:47,680 أفعل. 68 00:05:48,264 --> 00:05:50,808 أفعل ذلك، لأن الحياة قصيرة جدًا 69 00:05:51,267 --> 00:05:52,810 للتمسك بالأحقاد. 70 00:05:53,686 --> 00:05:55,980 وأقصر من أن نخفي أنفسنا. 71 00:05:57,815 --> 00:05:58,816 فكر في ذلك. 72 00:05:59,442 --> 00:06:00,985 سأفكر في لا شيء. 73 00:06:02,278 --> 00:06:05,031 ويجب عليك التوقف عن قول تلك الأشياء. 74 00:06:06,240 --> 00:06:07,241 أنت تعرف أفضل. 75 00:06:07,950 --> 00:06:10,995 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، سأكون في البيت المجاور مباشرة. 76 00:06:45,571 --> 00:06:46,572 باجة! 77 00:06:47,615 --> 00:06:49,033 لقد كنت قلقة عليك. 78 00:06:49,492 --> 00:06:53,204 لقد استيقظت ولم أراك! لقد بحثت في كل مكان، حتى العقار! 79 00:06:53,913 --> 00:06:56,332 ذهبت في نزهة مع سيفيرينا، 80 00:06:56,416 --> 00:06:59,335 حتى تتمكن من إخباري كيف سارت الأمور مع معجبها. 81 00:07:01,212 --> 00:07:02,338 أرى. 82 00:07:03,798 --> 00:07:07,343 حسنًا، إذا كان كل شيء على ما يرام، أعتقد أنني سأتناول الغداء في المنزل. 83 00:07:07,718 --> 00:07:10,763 طلب والدي مساعدتي مع بعض الدعاوى القضائية. 84 00:07:10,888 --> 00:07:13,516 سأتناول الغداء معها، لدينا الكثير لنناقشه. 85 00:07:13,641 --> 00:07:14,725 حسنًا إذن. 86 00:07:31,367 --> 00:07:32,784 لا أعرف ماذا أفعل. 87 00:07:33,911 --> 00:07:35,371 كان الأمر كما قلت لك، 88 00:07:35,496 --> 00:07:38,499 قد تحاول ماريا قتل أنطونيو. 89 00:07:38,582 --> 00:07:41,627 هكذا كانت حياة أنطونيو لا يزال في خطر في هذا المنزل. 90 00:07:42,795 --> 00:07:44,547 لماذا تفعل ذلك به؟ 91 00:07:44,672 --> 00:07:47,925 يجب أن يكون من الصعب حقًا إخفاءه من أنت حقا. 92 00:07:49,927 --> 00:07:51,679 أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر. 93 00:07:52,722 --> 00:07:56,100 أعرف كيف أخرجه من هناك. 94 00:07:57,560 --> 00:07:59,520 سأحتاج إلى مساعدتك يا صديقي. 95 00:07:59,937 --> 00:08:00,938 بالطبع باجة. 96 00:08:01,564 --> 00:08:02,732 يمكنك الاعتماد علي. 97 00:08:03,357 --> 00:08:04,358 دائماً. 98 00:08:08,821 --> 00:08:11,115 لقد لاحظت للتو مدى حزنك. 99 00:08:12,408 --> 00:08:13,576 أنا متعب فقط. 100 00:08:13,826 --> 00:08:15,244 لقد كنت بالخارج طوال الليل. 101 00:08:16,579 --> 00:08:18,831 حبيبتي أنا آسفة، أنا... 102 00:08:19,415 --> 00:08:20,541 لم أطلب حتى. 103 00:08:21,542 --> 00:08:22,543 كيف وجدته؟ 104 00:08:23,544 --> 00:08:27,006 موعدك مع معجبك السري؟ 105 00:08:27,089 --> 00:08:28,716 -هل هو وسيم؟ -نعم. 106 00:08:29,133 --> 00:08:30,259 لقد كان رائعا. 107 00:08:31,010 --> 00:08:33,596 لكني بحاجة للاستحمام وأغير ملابسي. 108 00:08:40,686 --> 00:08:41,895 انه غريب جدا! 109 00:08:42,063 --> 00:08:46,734 فورتوناتو قال أنه سيعاني من الأرق، ولكن كل ما يفعله هو النوم! 110 00:08:46,859 --> 00:08:50,321 هذا أفضل إذن! يحتاج الجسم إلى الراحة للتعافي. 111 00:08:50,446 --> 00:08:54,450 باولو، أعتقد أنني يجب أن أبقى في المنزل ومساعدة ماريا مع أنطونيو. 112 00:08:54,617 --> 00:08:57,078 أمي، إذا كنت لا تثق بي 113 00:08:57,745 --> 00:08:59,455 ثم على الأقل ثق بالله. 114 00:08:59,914 --> 00:09:02,458 سيحتاج أنطونيو إلى صلواتكم للشفاء. 115 00:09:02,625 --> 00:09:04,502 وأنا أيضا. 116 00:09:04,627 --> 00:09:07,463 سوف أشعل شمعة لملاكه الحارس. 117 00:09:07,588 --> 00:09:10,633 إذًا علينا أن نذهب الآن، وإلا سنفوّت القداس. 118 00:09:10,716 --> 00:09:11,717 بخير، ولكن، 119 00:09:12,468 --> 00:09:16,806 ماريا، من أجل المسيح، من فضلك لا ترفع عينيك عن أخيك. 120 00:09:20,768 --> 00:09:22,895 تذكروا الدعاء له! 121 00:09:24,230 --> 00:09:25,231 سوف يحتاجها. 122 00:09:26,357 --> 00:09:29,068 قد يضيع وينتهي بهم الأمر في الجحيم. 123 00:09:34,657 --> 00:09:36,367 اعتقدت أنهم لن يغادروا أبدا. 124 00:09:36,826 --> 00:09:38,327 سيتعين علينا التصرف بسرعة. 125 00:09:45,918 --> 00:09:48,504 أنطونيو، أنطونيو. 126 00:09:50,423 --> 00:09:53,092 حاولت أن أترك الطبيعة تأخذ مجراها، 127 00:09:53,926 --> 00:09:55,845 لكنك كنت أقوى من المانجو. 128 00:09:57,263 --> 00:10:00,808 حاولت أن أظهر لك أن كل شيء كان من أجلك 129 00:10:01,934 --> 00:10:03,227 لكنك قاومتني. 130 00:10:05,104 --> 00:10:06,397 وهكذا ينتهي الأمر، 131 00:10:07,815 --> 00:10:09,525 كما لو كنت في سبات. 132 00:10:11,569 --> 00:10:13,154 دعني أنهي ألمك 133 00:10:16,282 --> 00:10:19,744 لن تضطر إلى لعق حذاء العقيد للحصول على الأصوات، 134 00:10:20,995 --> 00:10:24,665 أو عليك أن تقلق بشأن نذلك في بطن باجا، لأن... 135 00:10:25,708 --> 00:10:29,420 قريبا جدا جدا , ستكون في حضن الرب. 136 00:10:32,381 --> 00:10:34,258 لن تعاني مرة أخرى أبدًا 137 00:10:35,676 --> 00:10:37,678 ولا تجعل أي شخص آخر يعاني. 138 00:10:44,602 --> 00:10:45,978 وداعا أنطونيو. 139 00:10:50,191 --> 00:10:52,151 أنت على حق، ماريا. 140 00:10:56,614 --> 00:10:58,991 لقد قام أنطونيو الكثير من الأخطاء الغبية. 141 00:11:00,785 --> 00:11:02,078 لكن أنت، 142 00:11:02,787 --> 00:11:04,080 حلوة جدا، 143 00:11:04,747 --> 00:11:05,915 سخية جدا. 144 00:11:06,999 --> 00:11:08,626 ومع ذلك، لم تسنح لك الفرصة قط. 145 00:11:11,212 --> 00:11:12,588 ماذا تقصد؟ 146 00:11:15,091 --> 00:11:17,093 هل أنت بالفعل فوقي؟ 147 00:11:18,386 --> 00:11:19,470 الآن، في كل العصور؟ 148 00:11:21,305 --> 00:11:23,224 متى يمكننا أخيرا أن نكون معا؟ 149 00:11:24,934 --> 00:11:25,935 معاً؟ 150 00:11:27,520 --> 00:11:28,604 نعم. 151 00:11:30,648 --> 00:11:31,649 أنت وأنا. 152 00:11:35,486 --> 00:11:36,487 في قلبي أنا... 153 00:11:38,072 --> 00:11:40,616 كنت أعرف دائما أنك 154 00:11:40,700 --> 00:11:42,034 أراد نفس الشيء. 155 00:11:44,245 --> 00:11:46,372 أنت وأنا، معا. 156 00:11:54,505 --> 00:11:55,506 يأتي. 157 00:11:56,132 --> 00:11:58,092 دعونا نرسله بالفعل. 158 00:11:58,175 --> 00:11:59,135 يأتي. 159 00:11:59,260 --> 00:12:00,803 لا، لا! 160 00:12:00,886 --> 00:12:01,846 انتظر. 161 00:12:03,097 --> 00:12:04,974 إنه يتلاشى بالفعل. 162 00:12:05,808 --> 00:12:07,393 دعونا نستمتع بهذه اللحظة. 163 00:12:08,227 --> 00:12:09,812 نحن اثنان فقط. 164 00:12:10,271 --> 00:12:12,815 هذه المرة لنا. فقط أنت وأنا. 165 00:12:18,404 --> 00:12:21,949 لقد حلمت دائما في هذه اللحظة يا ماريا! 166 00:12:39,258 --> 00:12:40,760 لماذا هنا؟ 167 00:12:41,469 --> 00:12:42,887 لماذا لا غرفتك؟ 168 00:12:44,013 --> 00:12:45,306 لأن... 169 00:12:46,140 --> 00:12:48,142 غرفتي هي غرفة الفتاة. 170 00:12:49,852 --> 00:12:51,437 اليوم معك، 171 00:12:52,313 --> 00:12:53,355 سأكون امرأة. 172 00:12:54,148 --> 00:12:55,149 أليس كذلك؟ 173 00:12:56,358 --> 00:12:58,611 متعة الرجال متعجلة جداً. 174 00:12:59,361 --> 00:13:00,738 نفاد الصبر جدا. 175 00:13:02,490 --> 00:13:03,574 ليس لنا. 176 00:13:04,450 --> 00:13:06,494 نحن، النساء، مختلفون. 177 00:13:07,870 --> 00:13:09,914 كل لمسة ثمينة. 178 00:13:13,876 --> 00:13:16,086 أريد كل شيء معك يا ماريا. 179 00:13:21,342 --> 00:13:22,760 خلع ملابسه بالنسبة لي. 180 00:13:30,476 --> 00:13:31,477 أنت... 181 00:13:31,769 --> 00:13:33,103 هل تريد رؤيتي عاريا؟ 182 00:13:34,188 --> 00:13:36,315 أريد أن أعرف جسمك. 183 00:13:36,398 --> 00:13:39,401 لقد كنت دائما، دائما أريد أن. 184 00:13:39,902 --> 00:13:44,532 عندما ذهبت إلى الحوزة، حتى أنني أخبرتك بنفسي! 185 00:13:45,407 --> 00:13:49,245 -لقد أظهرت جسدي، وأنت لم... -أردت أن! أنا فقط لم أستطع. 186 00:13:50,246 --> 00:13:51,330 كنت خائفة. 187 00:13:51,705 --> 00:13:53,499 أنطونيو الخائف سيكتشف ذلك 188 00:13:54,083 --> 00:13:56,377 أن أخته أراد أن يسرقني منه. 189 00:13:57,962 --> 00:13:59,922 ولكن الآن، وقال انه سوف يذهب بعيدا. 190 00:14:00,047 --> 00:14:01,715 يمكننا أن نفعل أي شيء. 191 00:14:01,841 --> 00:14:03,092 أي شئ. 192 00:14:05,219 --> 00:14:07,096 خلع ملابسه بالنسبة لي. 193 00:14:12,059 --> 00:14:13,227 ماذا نفعل... 194 00:14:13,644 --> 00:14:15,646 ماذا نفعل الآن؟ 195 00:14:15,729 --> 00:14:19,567 أريد أن يكون كل شيء فقط بالطريقة التي تريدها. 196 00:14:20,150 --> 00:14:22,111 فقط بالطريقة التي تريدها. 197 00:14:22,820 --> 00:14:23,821 ربما أنا؟ 198 00:14:25,698 --> 00:14:26,699 نعم. 199 00:14:33,122 --> 00:14:35,415 حرّري هذا الجسد يا ماريا. 200 00:14:36,584 --> 00:14:37,585 كما لو 201 00:14:39,003 --> 00:14:42,298 كل طبقة من الملابس هو عبء أقل 202 00:14:44,258 --> 00:14:45,843 تزن روحك إلى أسفل. 203 00:14:48,262 --> 00:14:49,263 ساعدني. 204 00:14:54,143 --> 00:14:55,144 نعم. 205 00:14:55,603 --> 00:14:56,604 نعم ماريا! 206 00:14:57,730 --> 00:14:58,731 هذا كل شيء. 207 00:15:00,858 --> 00:15:01,859 مثله؟ 208 00:15:03,193 --> 00:15:04,361 لا تتوقف. 209 00:15:06,196 --> 00:15:08,324 أشعر مختلفة بالفعل! 210 00:15:09,742 --> 00:15:10,910 يبدو الأمر كما لو 211 00:15:11,035 --> 00:15:15,372 لقد ولدت أن تكون عاريا طوال هذا الوقت! 212 00:15:15,497 --> 00:15:17,625 هذا كل شيء يا ماريا! 213 00:15:17,750 --> 00:15:21,045 ولدت للاستسلام وإعطاء نفسي مثل هذا، مثل الزانية! 214 00:15:23,172 --> 00:15:24,757 أن أكون مثلك. 215 00:15:28,928 --> 00:15:31,347 أنت تعلم أن هذا كله حلم، أليس كذلك؟ 216 00:15:32,306 --> 00:15:33,307 حلم؟ 217 00:15:34,183 --> 00:15:35,517 إنه مجرد حلم. 218 00:15:54,244 --> 00:15:56,246 حتى في أحلامي، هي تطاردني. 219 00:16:01,210 --> 00:16:02,211 أنطونيو؟ 220 00:16:10,094 --> 00:16:12,096 هذا غير ممكن. 221 00:16:12,179 --> 00:16:14,848 ولا حتى معجزة يمكن أن ترفعه! 222 00:16:17,393 --> 00:16:18,394 أنطونيو؟ 223 00:16:21,563 --> 00:16:22,564 أنطونيو! 224 00:16:28,362 --> 00:16:31,407 إذا شكوا بي سوف يقومون بتفتيش القصر أولاً. 225 00:16:31,991 --> 00:16:34,952 والعقار؟ حتى لو زحفت مع الحمقى... 226 00:16:35,035 --> 00:16:37,663 سيكون لديهم معركة بالأسلحة النارية مع رجال العقيد سامبايو. 227 00:16:38,122 --> 00:16:40,874 والآن بيت جدي لا أحد يتذكر! 228 00:16:41,750 --> 00:16:43,669 ماذا لو أخبرتهم ماريا؟ 229 00:16:43,752 --> 00:16:45,004 أنا أشك في ذلك. 230 00:16:45,713 --> 00:16:47,423 لقد كانت خارجة عن عقلها. 231 00:16:47,548 --> 00:16:51,010 كانت تظن أن كل ذلك كان حلماً، فعلت تماما كما خططنا. 232 00:16:52,302 --> 00:16:55,973 -لكنني أشعر بالذنب. -لقد أنقذت حياة أنطونيو يا باجا. 233 00:16:56,056 --> 00:16:58,600 أعرف، لكنها كانت مشوشة للغاية! 234 00:16:58,726 --> 00:17:00,978 -كانت تتصرف بدافع الحب! -نعم. 235 00:17:01,895 --> 00:17:05,607 ولكن عندما أدركت أنطونيو ليست هناك، وقالت انها سوف تكون مليئة بالكراهية. 236 00:17:05,733 --> 00:17:09,737 المهم أنه في أمان وسوف نعتني به جيدًا. 237 00:17:17,786 --> 00:17:18,787 القديس دومينيك! 238 00:17:20,455 --> 00:17:21,749 القديس دومينيك، ساعدني! 239 00:17:25,627 --> 00:17:26,920 قديسي، 240 00:17:29,298 --> 00:17:32,926 لقد فتشت المنزل بأكمله ولا أستطيع العثور عليه في أي مكان! 241 00:17:33,886 --> 00:17:39,224 حتى لو كان قادرا على النهوض، لم يكن في حالة تسمح له بالذهاب بعيدًا جدًا! 242 00:17:45,647 --> 00:17:47,232 هل يمكن أن يكون ذلك يا قديسي؟ 243 00:17:48,358 --> 00:17:50,944 بينما الشيطان يغري أحلامي، 244 00:17:52,237 --> 00:17:53,781 أخذ الله أنطونيو؟ 245 00:17:59,078 --> 00:18:01,497 شكرًا لك. كنت أتطلع إلى هذه الحزمة. 246 00:18:03,415 --> 00:18:04,416 انتظر. 247 00:18:04,958 --> 00:18:06,502 لدي شيء لك أيضا. 248 00:18:11,840 --> 00:18:12,966 ألكيد. 249 00:18:16,386 --> 00:18:17,387 منديل بلدي. 250 00:18:18,388 --> 00:18:19,389 لقد أسقطته. 251 00:18:20,140 --> 00:18:21,141 في الساحة. 252 00:18:28,565 --> 00:18:30,150 يجب أن تكون أكثر حذرا. 253 00:18:31,693 --> 00:18:35,155 منديل بهذا اللون لا ينبغي أن يتعرض فقط في أي مكان. 254 00:18:39,827 --> 00:18:40,828 و، 255 00:18:43,956 --> 00:18:45,707 كيف يمكنني أن أشكرك؟ 256 00:18:47,584 --> 00:18:49,753 من تظنني أيها الوثني؟ 257 00:18:51,255 --> 00:18:54,049 أنا لست منحرفًا مثلك! اخرج من هنا! 258 00:18:55,008 --> 00:18:56,385 سأتصل بالشرطة! 259 00:18:58,595 --> 00:19:00,013 آسف، فورتوناتو. 260 00:19:01,140 --> 00:19:03,725 آسف. لم أقصد الإساءة إليك. 261 00:19:06,436 --> 00:19:08,564 أبانا الذي في السموات، 262 00:19:09,148 --> 00:19:11,692 - ليتقدس اسمك. -ماريا؟ 263 00:19:12,067 --> 00:19:14,570 -ملكوتك تأتي! -ماريا! 264 00:19:14,653 --> 00:19:18,448 -سوف تتم! على الأرض كما هي.. -ماريا ماذا يحدث؟ 265 00:19:18,574 --> 00:19:21,910 كنت أعلم أننا لا نستطيع الوثوق بها! ماريا، هل تركت أخيك وحده؟ 266 00:19:22,035 --> 00:19:24,163 لا يا أمي! لا! 267 00:19:25,330 --> 00:19:27,749 لقد كان أنطونيو هو من تركنا! 268 00:19:29,585 --> 00:19:32,087 -لقد تجاوز! - أنجيليكا، اذهبي لتفقدي أنطونيو. 269 00:19:32,713 --> 00:19:35,716 -اذهب يا عزيزي. - ارتفع أنطونيو إلى السماء، 270 00:19:35,799 --> 00:19:37,467 تماما كما كان يسوع! 271 00:19:37,593 --> 00:19:39,469 ماريا، حبيبتي، توقفي عن ذلك. 272 00:19:39,553 --> 00:19:43,015 -أنت واهم. -لا يا أبي! هذا صحيح! 273 00:19:43,098 --> 00:19:46,727 الأب، كنا نعرف دائما أن أنطونيو كان مميزاً! 274 00:19:46,810 --> 00:19:49,521 -هو مبارك.. -كفى. كفى يا ماريا. 275 00:19:50,022 --> 00:19:53,108 -كافٍ. -أبي، أخذ الله أنطونيو! 276 00:19:53,233 --> 00:19:56,403 -حسنا يا إلهي. -لم يترك لنا جثة لندفنها! 277 00:19:57,362 --> 00:19:59,031 إنها خارجة عن عقلها تمامًا! 278 00:20:00,073 --> 00:20:02,910 ماريا. اغرب عن وجهي. الآن. 279 00:20:04,703 --> 00:20:06,663 لقد تجاوز أنطونيو! 280 00:20:07,372 --> 00:20:10,083 -لقد تجاوز! -إنه ليس في غرفته! 281 00:20:10,250 --> 00:20:11,376 -ماذا؟ -إنه ليس كذلك! 282 00:20:11,460 --> 00:20:14,504 -بحق الله أين ابني؟ -فالدو! 283 00:20:14,671 --> 00:20:16,381 -فالدو! -يا إلهي، باولو! 284 00:20:16,465 --> 00:20:19,676 كن هادئا، سيسي. الخدم سوف يقلب المزرعة رأسا على عقب 285 00:20:20,260 --> 00:20:21,929 -سوف نجده. -هل يمكن أن يكون؟ 286 00:20:22,387 --> 00:20:23,555 يمكن أن يكون؟ 287 00:20:23,680 --> 00:20:25,265 جاء بيجا هنا في وقت سابق! 288 00:20:25,390 --> 00:20:28,936 -وجهت اتهامات ضد ماريا! -لا. ماريا ليست بخير. 289 00:20:29,061 --> 00:20:31,521 لكنها لن تفعل شيئا أبدا ضد أخيها! 290 00:20:31,647 --> 00:20:35,692 لن تفعل ذلك! لكن باستطاعة باجا أن تفعل ذلك كل شيء تقريبًا لاستعادة أنطونيو! 291 00:20:40,113 --> 00:20:43,825 -لم يكن بالقوة يا دكتور ميندونسا. -بالطبع كان كذلك. 292 00:20:44,368 --> 00:20:48,705 -القاضي خطف باجة. -لماذا لم تأتي لتخبرنا؟ 293 00:20:48,830 --> 00:20:53,126 -هنا في المحكمة؟ -كانت تعلم أن لا أحد يهتم بامرأة ما. 294 00:20:53,585 --> 00:20:55,754 في هذه الدعوى مثلا 295 00:20:55,879 --> 00:20:59,758 -الزوجة تتهم زوجها بالضرب! -اعذرني. 296 00:20:59,883 --> 00:21:02,177 جانواريو! إنها السيدة جوزيفا! 297 00:21:03,011 --> 00:21:05,722 إذا رأت أوغستا هذا، سوف ترغب في تقليدك! 298 00:21:06,598 --> 00:21:08,558 أنت تعرف أنه لا يمكن للنساء أن يأتين إلى هنا! 299 00:21:08,976 --> 00:21:12,854 لقد أحضرت للتو غداء ميندونسا. ولم يأتي إلى المنزل اليوم. 300 00:21:12,938 --> 00:21:16,483 -لقد فاته الغداء مع جواو وأنا. -أنا مشغول يا عزيزي. 301 00:21:16,608 --> 00:21:17,609 أنا أعرف. 302 00:21:17,734 --> 00:21:21,780 ابننا أيضًا مع تلك الكومة من الدعاوى القضائية التي تركتها له. 303 00:21:23,365 --> 00:21:24,366 عفواً أيها القاضي. 304 00:21:25,033 --> 00:21:26,034 لكن... 305 00:21:26,493 --> 00:21:27,744 أنت ذاهب لتناول الطعام؟ 306 00:21:29,913 --> 00:21:32,499 أعلم أنك فعلت هذا فقط مع أفضل النوايا، 307 00:21:32,624 --> 00:21:34,334 ولكن من فضلك، لا تفعل هذا. 308 00:21:35,002 --> 00:21:36,461 إنه يؤذي صورتي. 309 00:21:37,087 --> 00:21:39,339 يجب أن تشعر بالعناية. 310 00:21:40,173 --> 00:21:42,801 ولكن، جئت إلى هنا لأنه كان علي أن أخبرك، 311 00:21:44,052 --> 00:21:47,055 يبدو مثل جواو واجتمع باجا معًا. 312 00:21:48,056 --> 00:21:49,599 الحمد لله. 313 00:21:50,392 --> 00:21:52,352 لم ينم في المنزل اليوم. 314 00:21:53,603 --> 00:21:55,355 لقد جئت فقط لأعطيك الأخبار. 315 00:21:57,482 --> 00:21:58,525 شكرا لك يا حب. 316 00:21:59,943 --> 00:22:00,944 اتمنى لك يوم جيد. 317 00:22:07,075 --> 00:22:09,244 لن يحدث ذلك مرة أخرى، أعدك. 318 00:22:10,620 --> 00:22:13,957 -جانواريو! -السيد. القاضي كوستا بينتو، نحن بحاجة إلى المساعدة. 319 00:22:14,082 --> 00:22:17,127 -لقد تم اختطاف ابني. -ماذا تقصد أيها العقيد؟ 320 00:22:17,252 --> 00:22:20,672 وليس لدي أدنى شك آسر ابني هو تلك العاهرة. 321 00:22:25,093 --> 00:22:29,348 لقد بحثت بالفعل كل شبر من منزلي! 322 00:22:29,431 --> 00:22:31,975 لم تجد شيئا. ماذا تريد ايضا؟ 323 00:22:33,101 --> 00:22:36,855 أود أن أعرف 324 00:22:37,814 --> 00:22:39,816 أين كنت عندما حدث هذا. 325 00:22:39,941 --> 00:22:41,818 -في الصباح؟ -نعم. 326 00:22:42,277 --> 00:22:43,570 ذهبت للاعتراف. 327 00:22:43,945 --> 00:22:44,946 وقفت في القداس. 328 00:22:45,572 --> 00:22:46,823 فهل هذا يكفي يا سيادة القاضي؟ 329 00:22:47,282 --> 00:22:49,701 الزانية تكذب يا سيدي القاضي. 330 00:22:50,577 --> 00:22:53,997 ذهبت إلى القداس مع عائلتي ولم تكن هناك. 331 00:22:54,748 --> 00:22:57,292 أنا حامل. الجميع يعرف. 332 00:22:58,460 --> 00:23:02,297 شعرت بالمرض، فذهبت إلى الخزانة، واستمع من هناك. 333 00:23:03,256 --> 00:23:05,467 هل يمكن لأحد أن يثبت هذا يا باجا؟ 334 00:23:06,051 --> 00:23:07,052 الكاهن! 335 00:23:07,427 --> 00:23:08,470 من آخر؟ 336 00:23:12,974 --> 00:23:14,893 -عفواً يا أبي. -نعم؟ 337 00:23:15,018 --> 00:23:18,146 أريدك أن تؤكد لي شيئا. 338 00:23:18,730 --> 00:23:20,315 هل جاء باجا إلى القداس؟ 339 00:23:21,691 --> 00:23:22,859 نعم. 340 00:23:22,943 --> 00:23:28,615 جاءت باجة إلى القداس، لكنها شعرت بالمرض، لذلك سمحت لها بالتعافي في الخزانة. 341 00:23:29,324 --> 00:23:32,911 وبعد القداس رافقتها إلى قصرها بنفسي. 342 00:23:33,370 --> 00:23:35,455 السيدة الحامل تحتاج إلى كل الرعاية يا سيدي. 343 00:23:36,081 --> 00:23:38,708 -باركك يا أبي. - بارك الله فيك يا طفل . 344 00:23:39,584 --> 00:23:42,003 عزيزي! كيف حالك؟ 345 00:23:42,629 --> 00:23:44,047 شكرا لك على المساعدة. 346 00:23:45,632 --> 00:23:47,175 فعلت ما شعرت أنه صحيح. 347 00:23:47,634 --> 00:23:51,054 -لقد تم اختطاف ابني. -ماذا تقصد أيها العقيد؟ 348 00:23:51,138 --> 00:23:54,641 وليس لدي أدنى شك آسر ابني هو تلك العاهرة. 349 00:23:56,518 --> 00:23:57,727 أنا مدين لك. 350 00:23:57,811 --> 00:24:00,939 أنت لا تدين لي بشيء. أنا أثق بك وعيني مغلقة. 351 00:24:02,023 --> 00:24:03,900 لو لم يكن باجا، 352 00:24:04,192 --> 00:24:05,527 لا يمكن أن يكون إلا هو. 353 00:24:06,069 --> 00:24:10,490 هل أنت، أم أنك غير متورط في اختطاف أنطونيو يا فتى؟ 354 00:24:10,657 --> 00:24:11,783 ما الذي تتحدث عنه؟ 355 00:24:11,908 --> 00:24:15,662 جواو، الجميع يعرفك أنت وأنطونيو الضربات المتبادلة في الساحة. 356 00:24:15,787 --> 00:24:18,498 ترك العيد جانبا لأنصار أنطونيو 357 00:24:18,623 --> 00:24:21,501 أن كان لديك المرارة، الجرأة على الغزو! 358 00:24:21,626 --> 00:24:23,503 لكن لماذا سأختطفه؟ 359 00:24:23,628 --> 00:24:27,382 فرصتك في الدخول الجمعية التأسيسية ضئيلة، 360 00:24:27,507 --> 00:24:30,552 إلا إذا قمت بإزالة منافس مثل أنطونيو. 361 00:24:30,677 --> 00:24:32,345 هل فقدت عقلك؟ 362 00:24:32,721 --> 00:24:38,226 -لقد أخبرتك أين كنت في الصباح! -هل يمكن لأحد أن يؤكد عذر غيابك؟ 363 00:24:38,435 --> 00:24:41,229 - خدم القصر . -خدم باجا؟ 364 00:24:41,313 --> 00:24:45,692 -لن يقولوا الحقيقة أبداً! -السّيدة. سيسي، لماذا لا تثق في ابني؟ 365 00:24:45,817 --> 00:24:47,235 كوني مرتاحة يا أمي. 366 00:24:47,360 --> 00:24:49,946 ولا يمكن لأحد أن يوجه الاتهامات مع الافتراضات وحدها. 367 00:24:50,447 --> 00:24:51,448 أليس كذلك، 368 00:24:51,865 --> 00:24:52,949 السيد كوستا بينتو؟ 369 00:24:55,994 --> 00:24:56,995 اعذرني. 370 00:24:59,706 --> 00:25:00,707 بالطبع. 371 00:25:01,416 --> 00:25:02,459 إذا لم يكن هناك دليل، 372 00:25:03,710 --> 00:25:04,961 اترك ابني وشأنه. 373 00:25:25,023 --> 00:25:26,316 مساء الخير سيفيرينا. 374 00:25:27,150 --> 00:25:28,693 بهذه الطريقة من فضلك. 375 00:25:29,152 --> 00:25:30,320 باجة! 376 00:25:30,403 --> 00:25:32,280 أعتقدت أنك ستحضر فورتوناتو! 377 00:25:32,364 --> 00:25:34,449 كنت خائفة من أن يخبرهم! 378 00:25:35,158 --> 00:25:36,159 يا إلاهي. 379 00:25:38,745 --> 00:25:40,330 انه يحترق. 380 00:25:40,622 --> 00:25:43,333 لا أستطيع أن أصدق أن ماريا فعلت ذلك به. 381 00:25:43,458 --> 00:25:45,293 من فضلك يا أبتاه. أنقذ حياته. 382 00:25:45,919 --> 00:25:49,381 هل يمكنك مساعدتي في سحق الأعشاب؟ لقد باركهم الشامان. 383 00:25:50,006 --> 00:25:52,926 هذه هنا من أجل حلقه المتورم 384 00:25:53,718 --> 00:25:56,012 هذه للحروق على قدميه. 385 00:25:57,347 --> 00:25:59,349 سيفيرينا، هل يمكنك المساعدة في ذلك؟ 386 00:25:59,474 --> 00:26:02,352 يجب أن أذهب للمنزل، في حالة ظهور عائلته مرة أخرى. 387 00:26:02,435 --> 00:26:03,478 بالطبع. 388 00:26:06,606 --> 00:26:07,774 باجة. 389 00:26:07,941 --> 00:26:09,025 سيكون بخير. 390 00:26:26,501 --> 00:26:29,254 انا ذاهب. خلاف ذلك، حتى جواو قد يشك بي. 391 00:26:49,983 --> 00:26:52,152 لا أحد يختفي هكذا! هل أنت متأكد؟ 392 00:26:52,277 --> 00:26:54,946 -هل بحثت في كل مكان؟ -المزرعة بأكملها يا سيدي. 393 00:26:55,989 --> 00:26:58,158 وأراضي العقيد فيليزاردو. 394 00:26:58,533 --> 00:27:00,243 جميع المزارع المجاورة. 395 00:27:00,702 --> 00:27:02,037 حتى العشب الطويل! 396 00:27:02,162 --> 00:27:04,998 و وكر الخطيئة للزانية، هل بحثت هناك؟ 397 00:27:05,123 --> 00:27:06,958 لقد فعلنا ذلك، سيدة سيسي. 398 00:27:07,292 --> 00:27:11,004 لقد فتحوا أبوابنا لنا على الفور، دون إحداث أي مشكلة. 399 00:27:11,087 --> 00:27:12,756 ألا تفهم؟ 400 00:27:12,881 --> 00:27:14,883 لقد تجاوز أنطونيو. 401 00:27:15,884 --> 00:27:17,761 -أخبرتك. -ماريا. 402 00:27:18,303 --> 00:27:20,472 اذهب إلى غرفتك، الآن. 403 00:27:20,597 --> 00:27:22,849 اهدأ يا أبي، ماريا ليست بخير. 404 00:27:22,932 --> 00:27:24,851 قلت لك أنه تجاوز! 405 00:27:26,770 --> 00:27:27,854 وأنت يا أنجيليكا؟ 406 00:27:29,022 --> 00:27:30,690 ألا تشعرين بالقلق عليه؟ 407 00:27:31,316 --> 00:27:32,609 أنا أثق في الله. 408 00:27:33,443 --> 00:27:36,029 حتى عندما يختبرني بهذه الطريقة. 409 00:27:36,863 --> 00:27:40,075 -أنطونيو سوف يعود. -حسنا يا إلهي. 410 00:27:40,200 --> 00:27:41,910 من يقول أنه ما زال يتنفس؟ 411 00:27:42,035 --> 00:27:44,037 لا تقل ذلك في سبيل الله! 412 00:27:44,204 --> 00:27:46,289 لا أحد يستطيع أن يأخذ حياته! 413 00:27:46,373 --> 00:27:49,626 إنه ابني! لا أحد يستطيع أن يأخذ حياة ابني! 414 00:27:50,335 --> 00:27:53,922 إنه ابني! مِلكِي! لا أحد يستطيع أن يأخذ حياته! 415 00:27:54,464 --> 00:27:55,757 -لا أحد يستطيع! -سيسي. 416 00:27:55,882 --> 00:27:57,509 لا بأس يا أمي. 417 00:28:01,012 --> 00:28:03,223 أنت رائعة في التعامل مع الأعشاب يا سيفيرينا. 418 00:28:03,348 --> 00:28:05,183 جدتي علمتني قليلا. 419 00:28:05,350 --> 00:28:06,893 لقد تعلمت جيدا. 420 00:28:07,018 --> 00:28:10,021 لا شيء قريب مما أنت عليه يجب أن تعلمت في قريتك. 421 00:28:10,772 --> 00:28:11,940 قريتي... 422 00:28:12,774 --> 00:28:15,944 لولا مخططات الله لم أكن لأغادر هناك أبدًا. 423 00:28:19,030 --> 00:28:20,657 لم أكن لأقابلك أبدًا. 424 00:28:32,544 --> 00:28:33,545 سيفيرينا. 425 00:28:34,504 --> 00:28:37,048 أردت أن أعتذر عما حدث. 426 00:28:37,132 --> 00:28:40,969 إنها ليست المرة الأولى في حياتي شخص ما عاملني بازدراء. 427 00:28:41,094 --> 00:28:42,512 لا بحق السماء، سيفيرينا. 428 00:28:43,096 --> 00:28:45,515 أنت أحلى شخص لقد عرفت من أي وقت مضى. 429 00:28:46,516 --> 00:28:47,517 وأنت تعرف ذلك، 430 00:28:48,143 --> 00:28:49,686 الكهنة لا يستطيعون الكذب. 431 00:28:50,270 --> 00:28:51,730 لقد كذبت اليوم. 432 00:28:52,439 --> 00:28:54,107 عندما احتاج باجا إلى ذريعة. 433 00:28:54,274 --> 00:28:55,734 كان من أجل إنقاذ حياة. 434 00:28:57,110 --> 00:28:59,112 أنا لا أكذب عليك. 435 00:29:00,739 --> 00:29:01,740 سيفيرينا. 436 00:29:02,407 --> 00:29:03,408 انها ليست سهلة. 437 00:29:05,410 --> 00:29:08,413 من الصعب قبول شيء ما الذي يجعلنا مشوشين. 438 00:29:14,669 --> 00:29:15,670 هل تأذيت؟ 439 00:29:16,379 --> 00:29:17,380 قليلا. 440 00:29:34,898 --> 00:29:36,608 لا تلعب بمشاعري. 441 00:29:39,903 --> 00:29:41,196 سيفيرينا، أنا كاهن! 442 00:29:42,489 --> 00:29:43,698 لقد أقسمت يميناً! 443 00:29:44,157 --> 00:29:48,161 لقد أبقيت دائما حذري عندما تلمس امرأة قلبي. 444 00:29:48,745 --> 00:29:49,871 يمس رغبتي. 445 00:29:50,914 --> 00:29:54,918 ولكن كيف يمكن أن أتخيل شخص ما سيفعل بي ما لم يفعله أحد من قبل؟ 446 00:29:55,585 --> 00:29:58,171 طريقتك المختلفة للوجود أربكت رأسي، 447 00:29:58,296 --> 00:30:00,048 ولكنني أربكت قلبي! 448 00:30:00,632 --> 00:30:02,175 من فضلك، سيفيرينا. 449 00:30:03,635 --> 00:30:05,762 كل ما يمكنني فعله الآن هو الدعاء. 450 00:30:07,180 --> 00:30:09,057 نسأل الله أن تطمئن قلوبنا 451 00:30:10,183 --> 00:30:14,312 أنه ربما يوما ما سوف يغفر لي لتجعلك تشعر وكأنك وحش! 452 00:30:15,772 --> 00:30:16,773 وحش؟ 453 00:30:17,649 --> 00:30:18,650 سيفيرينا. 454 00:30:19,776 --> 00:30:22,487 -اغفر لي. -أنت أسوأ بكثير! 455 00:30:22,570 --> 00:30:24,072 قلبك قذر! 456 00:30:24,489 --> 00:30:28,201 تظن أنك أفضل مني بكثير، وهكذا تحكم علي. 457 00:30:28,701 --> 00:30:31,120 "طريقة مختلفة للوجود؟" مختلف عن ماذا؟ 458 00:30:31,496 --> 00:30:33,039 أنا نفسي فقط! 459 00:30:33,248 --> 00:30:34,707 أنا ما خلقني الله! 460 00:30:35,333 --> 00:30:36,417 لكن ليس أنت. 461 00:30:37,252 --> 00:30:39,212 لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن أن يسمح 462 00:30:39,295 --> 00:30:41,840 روح ضائعة مثلك الغيرة بعد بيته! 463 00:30:42,382 --> 00:30:43,508 بعد قطيعه. 464 00:30:43,633 --> 00:30:44,801 اخرج من هنا! 465 00:30:45,677 --> 00:30:49,681 اغرب عن وجهي! قبل أن أفعل شيئا لا ينبغي لي! 466 00:30:49,764 --> 00:30:54,102 لأنني بعيد جدًا عن أن أكون الله، وليس عندي إحسانه! 467 00:31:00,275 --> 00:31:02,819 نخب لأنطونيو وبجا! 468 00:31:08,575 --> 00:31:11,286 اعتقدت أنني سأكون كذلك تركت وحيدا في هذا العالم. 469 00:31:12,537 --> 00:31:14,289 لقد وعد أنطونيو بأن يعتني بي. 470 00:31:15,290 --> 00:31:16,416 إنه فتى ذهبي. 471 00:31:18,001 --> 00:31:19,419 لقد فقدت والدتي أيضا. 472 00:31:21,546 --> 00:31:22,547 طفلي، 473 00:31:23,131 --> 00:31:24,382 وزوجي. 474 00:31:24,591 --> 00:31:25,592 لقد تجاوز! 475 00:31:27,886 --> 00:31:29,012 أنطونيو... 476 00:31:29,137 --> 00:31:30,138 تجاوز! 477 00:31:30,597 --> 00:31:31,890 مثل يسوع! 478 00:31:36,895 --> 00:31:38,438 قالت بيجا إنها اختطفت، 479 00:31:38,855 --> 00:31:40,690 أخرجتها من كوخها بالقوة، 480 00:31:41,274 --> 00:31:42,734 لكن أنطونيو تم اختطافه. 481 00:31:43,067 --> 00:31:44,861 أليس كذلك يا سيد ألفيس؟ 482 00:31:44,986 --> 00:31:46,070 إنه فتى ذهبي. 483 00:31:46,738 --> 00:31:50,283 فهو لا يترك الماضي خلفه، والماضي لن يتركه يرحل. 484 00:31:51,492 --> 00:31:52,619 الولد الفقير. 485 00:32:17,018 --> 00:32:18,061 لقد كانت الزانية، 486 00:32:18,770 --> 00:32:20,313 أليس كذلك يا القديس دومينيك؟ 487 00:32:20,772 --> 00:32:22,190 أنا متأكد من أنه كان كذلك. 488 00:32:24,651 --> 00:32:25,652 مهلا عزيزي. 489 00:32:26,694 --> 00:32:29,197 لم أستطع الانتظار لشروق الشمس. 490 00:32:29,656 --> 00:32:31,783 من فضلك أعطني أخبار جيدة. 491 00:32:31,866 --> 00:32:33,034 انخفضت الحمى. 492 00:32:38,331 --> 00:32:39,332 كنت أعرف! 493 00:32:39,791 --> 00:32:40,792 كنت أعرف! 494 00:32:42,794 --> 00:32:45,380 الأب أرانا يعرف أعشابه جيدًا. 495 00:32:50,385 --> 00:32:51,552 هل أنت بخير؟ 496 00:32:51,678 --> 00:32:53,262 أنت تبدو متجهمًا يا عزيزتي. 497 00:32:53,429 --> 00:32:54,806 أنا متعب فقط. 498 00:32:54,889 --> 00:32:55,848 لا تقلق. 499 00:32:56,724 --> 00:32:58,643 إذهبي واستريحي، سأبقى معه. 500 00:32:59,435 --> 00:33:00,436 يذهب. 501 00:33:02,146 --> 00:33:03,231 شكرًا لك. 502 00:33:21,874 --> 00:33:22,875 أنطونيو! 503 00:33:23,584 --> 00:33:24,711 أنطونيو! 504 00:33:28,297 --> 00:33:29,465 هل أنت بخير؟ 505 00:33:29,590 --> 00:33:30,717 ما هو شعورك؟ 506 00:33:32,719 --> 00:33:34,303 أنا مرتبك بعض الشيء. 507 00:33:35,847 --> 00:33:37,140 كيف وصلت إلى هنا؟ 508 00:33:40,309 --> 00:33:44,605 لقد كنت فاقدًا للوعي عندما كانت سيفيرينا وأنا أحضرتك هنا. ماريا، هي... 509 00:33:47,608 --> 00:33:49,152 هل تتذكر شيئا؟ 510 00:33:50,445 --> 00:33:52,697 أتذكر أنها جعلتني أذهب للنوم. 511 00:33:53,740 --> 00:33:54,907 لا أعرف كيف. 512 00:33:57,994 --> 00:34:00,204 لكن قبل أن أموت.. 513 00:34:02,915 --> 00:34:05,168 سكبت الماء المغلي على قدمي. 514 00:34:08,295 --> 00:34:09,297 أتذكر ذلك. 515 00:34:11,632 --> 00:34:13,760 هكذا تم حرقهم؟ 516 00:34:13,926 --> 00:34:15,094 باجة. 517 00:34:22,185 --> 00:34:23,603 لماذا ساعدتني؟ 518 00:34:25,605 --> 00:34:27,482 بعد كل ما فعلته لك؟ 519 00:34:30,693 --> 00:34:31,694 يخاف. 520 00:34:32,487 --> 00:34:33,821 الكثير من الخوف. 521 00:34:34,237 --> 00:34:35,614 الكثير من الخوف. 522 00:34:40,369 --> 00:34:42,080 الخوف من خسارتك. 523 00:34:43,706 --> 00:34:44,831 سيكون على ما يرام. 524 00:34:46,958 --> 00:34:48,252 أنت لا تفهم... 525 00:34:50,797 --> 00:34:53,800 كيف يهدئني أن أنظر في النجوم وتخيل 526 00:34:53,882 --> 00:34:57,678 حتى لو كانوا بعيدين عن بعضهم البعض، نرى نفس السماء المرصعة بالنجوم. 527 00:34:58,679 --> 00:35:00,973 تخيل يا ميت 528 00:35:01,557 --> 00:35:06,104 -لن أتمكن من العيش. -لكنني على قيد الحياة. شكرا لك. 529 00:35:06,270 --> 00:35:07,396 أنت على قيد الحياة! 530 00:35:09,398 --> 00:35:10,399 سوف تتعافى. 531 00:35:12,819 --> 00:35:14,570 سوف تتعافى وستكون بخير. 532 00:35:15,238 --> 00:35:17,865 أنت كل شيء هذا ما تبقى من طفولتي. 533 00:35:18,574 --> 00:35:19,826 من براءتي. 534 00:35:20,993 --> 00:35:23,579 لقد فقدت الكثير من الناس، لا أستطيع أن أخسرك. 535 00:35:24,539 --> 00:35:28,668 -لا أستطيع أن أخسرك! لا أستطبع! -لن تفعل ذلك. أنا هنا. أنا هنا. 536 00:35:30,878 --> 00:35:31,879 أنا هنا. 537 00:35:53,568 --> 00:35:55,069 عندما لم يكن لدي أحد... 538 00:36:00,283 --> 00:36:01,284 أمي؟ 539 00:36:03,161 --> 00:36:05,329 -...وحدك في العالم. -استيقظ! 540 00:36:05,913 --> 00:36:07,039 أم! 541 00:36:07,123 --> 00:36:09,167 أم! أرجوك استيقظي يا أمي! 542 00:36:09,750 --> 00:36:11,043 أمي، من فضلك. 543 00:36:24,640 --> 00:36:25,892 لقد استقبلتني يا رب. 544 00:36:29,020 --> 00:36:31,230 لقد وضحت لي الطريق. 545 00:36:33,608 --> 00:36:35,026 لكنني ضللت! 546 00:36:36,194 --> 00:36:37,236 اغفر لي يا رب! 547 00:36:38,654 --> 00:36:39,906 سامحني يا أبي! 548 00:36:41,240 --> 00:36:43,409 لم أعد أستحق ملجأك. 549 00:36:51,500 --> 00:36:53,836 عندما نفقد طريقنا بهذه الطريقة، 550 00:37:03,054 --> 00:37:04,639 ضروري يا ربي 551 00:37:05,514 --> 00:37:07,350 للعودة إلى حيث بدأ كل شيء. 552 00:37:43,469 --> 00:37:44,470 شكرا لك، باجا. 553 00:37:45,263 --> 00:37:46,264 لكل شيء. 554 00:37:47,014 --> 00:37:49,600 لا يوجد شيء لن أفعل ذلك من أجلك يا حبيبتي. 555 00:37:50,017 --> 00:37:52,270 لدي حتى عصا لك. 556 00:37:52,353 --> 00:37:54,146 عندما تكون جيدًا بما يكفي للمشي. 557 00:37:54,480 --> 00:37:56,023 أريد أن أراك قويا. 558 00:37:56,732 --> 00:37:59,277 نعم. لدي الكثير لفرزه في المنزل. 559 00:38:01,320 --> 00:38:02,697 تقصد ماريا . 560 00:38:04,448 --> 00:38:06,033 إنها بحاجة إلى المساعدة يا أنطونيو. 561 00:38:07,743 --> 00:38:08,744 نعم أنا أعلم. 562 00:38:10,037 --> 00:38:12,873 لا يمكننا تجاهل مشاكلها بعد الآن. 563 00:38:13,457 --> 00:38:14,625 إنه لعار. 564 00:38:14,750 --> 00:38:15,918 لقد خرجت من هذا الأمر. 565 00:38:16,794 --> 00:38:18,921 لم يكن من الصعب خداعها، فهي... 566 00:38:19,338 --> 00:38:21,215 كان علي فقط أن أدخل واقعها... 567 00:38:23,217 --> 00:38:24,719 عرفت ذلك! 568 00:38:24,927 --> 00:38:29,015 كنت أعلم أن لديك شيئًا لتفعله مع هذا، أيتها العاهرة اللعينة! 569 00:38:29,098 --> 00:38:31,934 أنا فقط لم أعرف أين أخفيته! 570 00:38:32,059 --> 00:38:36,355 ولكن الله بجانبي دائما! هو دائما يظهر لي الطريق! 571 00:38:36,439 --> 00:38:38,649 سيدة سيسي، أنطونيو يحتاج إلى الراحة! 572 00:38:39,483 --> 00:38:41,944 -إنها ماريا... - لا تستمعي لها يا أمي. 573 00:38:42,945 --> 00:38:43,946 أخرجني من هنا. 574 00:38:45,823 --> 00:38:46,949 أنطونيو؟ 575 00:38:47,783 --> 00:38:48,784 لقد كانت هي. 576 00:38:49,618 --> 00:38:50,828 لقد اختطفتني.